1
00:01:03,440 --> 00:01:06,160
Cinta yang Tak Terlupakan
EP19

2
00:01:09,230 --> 00:01:10,150
saya

3
00:01:11,000 --> 00:01:12,110
pagi

4
00:01:12,960 --> 00:01:13,960
ke dalam

5
00:01:14,590 --> 00:01:15,520
kamu.

6
00:01:17,230 --> 00:01:17,880
Nak

7
00:01:18,710 --> 00:01:20,360
Anda akhirnya bersedia berbicara dengan Ayah.

8
00:01:32,190 --> 00:01:33,479
Apakah kamu mengerti?

9
00:01:35,840 --> 00:01:36,440
saya...

10
00:01:38,110 --> 00:01:39,190
Mengapa tidak memilih

11
00:01:39,190 --> 00:01:40,750
ekspresi tertulis, mana yang lebih ketat?

12
00:01:41,080 --> 00:01:43,190
Misalnya, email.

13
00:01:43,190 --> 00:01:45,229
Ia tidak hanya dapat berkomunikasi secara tepat waktu dan efisien,

14
00:01:45,710 --> 00:01:46,840
tapi juga bisa meninggalkan bukti

15
00:01:46,880 --> 00:01:47,880
sebagai landasan hukum.

16
00:02:17,520 --> 00:02:18,360
Apa yang sedang kamu lakukan?

17
00:02:20,840 --> 00:02:21,710
Saya telah menonton banyak sekali

18
00:02:21,710 --> 00:02:22,670
Film romantis Hollywood

19
00:02:22,670 --> 00:02:23,840
dan film Barat.

20
00:02:24,400 --> 00:02:25,750
Saya menemukan itu,

21
00:02:25,750 --> 00:02:26,880
setelah kencan yang sempurna,

22
00:02:27,270 --> 00:02:28,880
mereka akan memilih untuk berbaring di tempat tidur bersama

23
00:02:29,360 --> 00:02:29,960
dan ngobrol dari hati ke hati.

24
00:02:32,150 --> 00:02:33,400
Kencan yang sempurna?

25
00:02:39,310 --> 00:02:40,440
Itu kencan orang asing.

26
00:02:40,750 --> 00:02:42,710
Anda menonton beberapa

27
00:02:42,710 --> 00:02:44,590
drama cinta murni yang ditonton orang Asia. OKE?

28
00:02:45,040 --> 00:02:46,110
Saya telah memperhatikannya.

29
00:02:46,110 --> 00:02:47,400
Setelah analisis saya,

30
00:02:47,400 --> 00:02:48,270
Saya menarik kesimpulan.

31
00:02:48,630 --> 00:02:50,230
Orang Asia terlalu pendiam

32
00:02:50,230 --> 00:02:51,400
dalam mengekspresikan emosinya.

33
00:02:51,400 --> 00:02:52,840
Tapi orang-orang Eropa dan Amerika lebih blak-blakan.

34
00:02:53,840 --> 00:02:54,880
Anda ingin saya melakukannya

35
00:02:54,880 --> 00:02:56,110
mengungkapkan emosiku dengan jelas.

36
00:02:56,110 --> 00:02:57,400
Kalau mancing sore ini

37
00:02:57,400 --> 00:02:58,440
tidak cukup,

38
00:03:00,960 --> 00:03:01,480
jadi ayolah sekarang.

39
00:03:30,480 --> 00:03:33,310
Xiaowei, Xiaowei

40
00:03:35,750 --> 00:03:36,480
Ibu

41
00:03:37,040 --> 00:03:38,040
Apakah kamu baik-baik saja?

42
00:03:39,190 --> 00:03:41,079
saya baik-baik saja. Saya mengalami mimpi buruk.

43
00:03:42,040 --> 00:03:43,840
Oke, baiklah.

44
00:03:44,190 --> 00:03:45,270
Baiklah, ini waktunya makan malam.

45
00:04:18,959 --> 00:04:20,560
Ayahmu tidak akan kembali untuk makan malam.

46
00:04:21,589 --> 00:04:23,040
Untuk pernikahanmu dan Qiaoyan,

47
00:04:23,040 --> 00:04:24,040
bagaimana kabarnya?

48
00:04:33,880 --> 00:04:35,360
Ayahmu sudah tua.

49
00:04:35,630 --> 00:04:36,750
Mulai sekarang, keluarga Lin kami

50
00:04:36,750 --> 00:04:38,110
semua akan bergantung padamu.

51
00:04:39,080 --> 00:04:40,360
Anda harus bekerja keras.

52
00:04:41,750 --> 00:04:42,440
Dan

53
00:04:42,790 --> 00:04:44,110
mengenai proyek Gelang

54
00:04:44,110 --> 00:04:45,670
yang Anda pimpin di Grup Heshi,

55
00:04:46,080 --> 00:04:47,440
Aku sudah memberitahu ayahmu.

56
00:04:47,920 --> 00:04:49,000
Dia akan membantumu.

57
00:04:49,190 --> 00:04:51,270
He Qiaoyan izinkan saya meninggalkan Grup Heshi.

58
00:04:52,360 --> 00:04:53,190
Apa?

59
00:04:55,790 --> 00:04:56,630
Dia...

60
00:04:57,840 --> 00:04:58,960
Dia dan dokter

61
00:04:59,000 --> 00:04:59,630
sedang berkencan.

62
00:05:00,480 --> 00:05:01,400
Dikatakan demikian

63
00:05:01,400 --> 00:05:03,270
mereka telah memutuskan kontrak.

64
00:05:03,480 --> 00:05:05,080
Mengapa mereka berkencan sekarang?

65
00:05:07,440 --> 00:05:08,360
Saya naik ke atas.

66
00:05:08,360 --> 00:05:10,590
Tidak, saya harus bertanya pada He Jiaqin.

67
00:05:12,080 --> 00:05:13,630
Apa maksudnya?

68
00:05:23,710 --> 00:05:25,520
Selama kamu menikah dengan Lin Wei,

69
00:05:25,750 --> 00:05:26,840
apa yang Anda sebut bahaya tersembunyi

70
00:05:26,840 --> 00:05:27,960
tidak akan ada.

71
00:05:28,270 --> 00:05:30,000
Dan itu bagus untuk Gelang.

72
00:05:30,520 --> 00:05:31,080
Tante.

73
00:05:31,560 --> 00:05:32,040
Adapun pertanyaan ini,

74
00:05:32,080 --> 00:05:33,150
Saya tidak ingin membicarakannya lagi.

75
00:05:33,710 --> 00:05:34,920
Aku ada rapat nanti.

76
00:05:35,150 --> 00:05:35,840
Aku akan menutup telepon sekarang.

77
00:05:52,040 --> 00:05:54,040
Seorang anak biasa

78
00:05:54,270 --> 00:05:55,480
itu indah.

79
00:05:55,920 --> 00:05:57,360
Tapi jika kamu

80
00:05:57,360 --> 00:05:58,630
menghadapi Xiaobao yang seperti anak kecil setiap hari,

81
00:05:58,630 --> 00:05:59,270
siapa yang lebih atau kurang

82
00:05:59,270 --> 00:06:00,750
tidak normal,

83
00:06:01,080 --> 00:06:02,080
Saya khawatir banyak orang

84
00:06:02,080 --> 00:06:03,440
akan menganggapnya tidak bisa dicintai.

85
00:06:04,000 --> 00:06:05,750
Tante. Dengan baik.

86
00:06:06,590 --> 00:06:07,880
Itu hanya karena aku tahu

87
00:06:07,960 --> 00:06:09,630
betapa lucunya mereka secara alami,

88
00:06:09,630 --> 00:06:10,630
jadi aku ingin

89
00:06:10,960 --> 00:06:12,270
membantu mereka menjadi lebih baik.

90
00:06:14,230 --> 00:06:16,080
Anak-anak yang kamu selamatkan sebelumnya

91
00:06:16,080 --> 00:06:17,150
sangat beruntung.

92
00:06:18,710 --> 00:06:20,000
Tapi saya harap

93
00:06:20,630 --> 00:06:22,520
kamu bisa meninggalkan Xiaobao dan Qiaoyan.

94
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
Saya tahu itu

95
00:06:24,360 --> 00:06:26,110
kamu pikir aku tidak cukup baik untuk Qiaoyan.

96
00:06:26,310 --> 00:06:27,270
Tapi bibi,

97
00:06:27,560 --> 00:06:28,790
apakah kamu benar-benar

98
00:06:28,790 --> 00:06:30,040
menginginkan dia

99
00:06:30,040 --> 00:06:30,790
untuk menikahi seorang wanita

100
00:06:30,880 --> 00:06:32,190
dia tidak suka ditemani

101
00:06:32,520 --> 00:06:33,310
dan kemudian hidup dengan tidak bahagia

102
00:06:33,310 --> 00:06:34,440
selama sisa hidupnya?

103
00:06:35,360 --> 00:06:36,590
Sejak Qiaoyan memutuskan untuk melakukannya

104
00:06:36,590 --> 00:06:38,270
mengambil alih karier saudaranya,

105
00:06:38,750 --> 00:06:39,520
itu tidak hanya

106
00:06:39,520 --> 00:06:40,750
karirnya sendiri.

107
00:06:41,040 --> 00:06:43,040
Dia harusnya layak menerima kerabatnya yang telah meninggal.

108
00:06:44,110 --> 00:06:45,230
Dia tidak bisa melarikan diri.

109
00:06:46,960 --> 00:06:47,560
Ya

110
00:06:48,590 --> 00:06:50,110
Bibi, menurutku kamu benar,

111
00:06:50,790 --> 00:06:52,790
tapi juga egois.

112
00:06:56,040 --> 00:06:58,230
Bagi kekasih yang tidak memiliki latar belakang keluarga yang sama,

113
00:06:59,040 --> 00:07:00,590
sulit bagi mereka untuk menikah.

114
00:07:00,880 --> 00:07:02,230
Bahkan jika mereka menikah,

115
00:07:02,630 --> 00:07:03,710
mereka tidak akan bahagia.

116
00:07:04,560 --> 00:07:06,270
Saya telah melihat banyak hal seperti itu.

117
00:07:07,000 --> 00:07:08,360
Anda dan Qiaoyan

118
00:07:08,360 --> 00:07:09,520
keduanya akan terluka.

119
00:07:09,790 --> 00:07:10,590
Dan Xiaobao

120
00:07:10,590 --> 00:07:12,270
akan terluka lagi.

121
00:07:12,270 --> 00:07:12,750
Apakah saya benar?

122
00:07:12,750 --> 00:07:13,310
Bibi

123
00:07:14,040 --> 00:07:15,480
Tolong jangan mempermalukan Yiyue.

124
00:07:16,440 --> 00:07:17,710
Saya tidak menanganinya dengan baik.

125
00:07:18,630 --> 00:07:20,230
Kamu datang ke sini begitu cepat.

126
00:07:21,590 --> 00:07:23,590
Sepertinya kamu sangat peduli padanya.

127
00:07:23,790 --> 00:07:24,960
Tentu saja aku peduli padanya.

128
00:07:26,040 --> 00:07:26,710
Saya tahu itu

129
00:07:27,440 --> 00:07:28,360
Grup Heshi adalah tempatnya

130
00:07:28,360 --> 00:07:29,920
dimana aku harus membayar semua usahaku.

131
00:07:30,440 --> 00:07:31,440
Sejak hari itu

132
00:07:31,480 --> 00:07:32,750
kakak dan adik iparku meninggal,

133
00:07:33,040 --> 00:07:33,960
Saya sudah menerimanya

134
00:07:33,960 --> 00:07:35,080
faktanya.

135
00:07:35,880 --> 00:07:36,790
Selama bertahun-tahun,

136
00:07:37,080 --> 00:07:38,440
kecuali Grup Heshi dan Xiaobao,

137
00:07:38,750 --> 00:07:40,270
Aku tidak punya kehidupanku sendiri.

138
00:07:41,190 --> 00:07:42,710
Saya sangat jelas tentang kondisi keluarga kami.

139
00:07:43,080 --> 00:07:43,840
saya lebih sadar

140
00:07:43,880 --> 00:07:45,080
situasi dan tanggung jawab saya.

141
00:07:45,960 --> 00:07:47,360
Tapi di saat yang sama

142
00:07:47,880 --> 00:07:48,790
Aku rindu untuk memilikinya

143
00:07:48,790 --> 00:07:50,000
sungguh orang dewasa yang normal

144
00:07:50,000 --> 00:07:51,310
bisa saja.

145
00:07:54,190 --> 00:07:55,710
Saya ingin bersama orang yang saya sukai

146
00:07:56,400 --> 00:07:57,790
untuk membentuk sebuah keluarga bersama.

147
00:08:02,110 --> 00:08:02,750
Bibi

148
00:08:03,040 --> 00:08:03,790
Apa yang kamu inginkan,

149
00:08:04,400 --> 00:08:05,480
Saya akan membantu Anda mencapainya.

150
00:08:05,880 --> 00:08:07,190
Tapi mengenai hubungan antara aku dan Yiyue,

151
00:08:08,270 --> 00:08:09,630
Saya harap Anda tidak ikut campur lagi.

152
00:08:15,310 --> 00:08:16,040
Ayo pergi.

153
00:08:17,150 --> 00:08:18,110
Bibi, kami berangkat.

154
00:08:31,430 --> 00:08:32,350
Apa yang kamu lakukan di sini?

155
00:08:34,039 --> 00:08:35,840
Kudengar bibiku akan mengundangmu makan malam.

156
00:08:35,919 --> 00:08:36,760
Saya tahu itu

157
00:08:36,760 --> 00:08:38,039
dia akan mengatakan itu.

158
00:08:39,190 --> 00:08:40,190
Kamu tidak marah, kan?

159
00:08:41,549 --> 00:08:43,230
Tidak ada alasan untuk marah.

160
00:08:43,919 --> 00:08:45,760
Menurutku kamu sangat tampan sekarang.

161
00:08:49,680 --> 00:08:50,390
Bersikaplah santai.

162
00:08:51,080 --> 00:08:52,000
Tentang bibi,

163
00:08:52,000 --> 00:08:52,960
Saya bisa menanganinya.

164
00:08:55,230 --> 00:08:56,510
Anda dapat yakin akan hal itu

165
00:08:56,510 --> 00:08:58,270
Saya tidak begitu rentan.

166
00:08:59,390 --> 00:09:00,430
Saya juga tidak

167
00:09:00,430 --> 00:09:02,110
menjadi takut dengan begitu mudahnya.

168
00:09:02,550 --> 00:09:03,470
Aku akan mempertahankanmu

169
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
erat.

170
00:09:17,470 --> 00:09:18,510
Saya juga datang ke sini hari ini

171
00:09:21,190 --> 00:09:22,190
untuk memberitahumu

172
00:09:28,110 --> 00:09:29,080
aku menyukaimu.

173
00:09:32,110 --> 00:09:32,760
aku menyukaimu

174
00:09:37,310 --> 00:09:38,720
Sejak lahir hingga saat ini,

175
00:09:40,840 --> 00:09:41,350
kata-kata ini,

176
00:09:41,390 --> 00:09:42,640
Saya tidak pernah mengatakannya.

177
00:09:44,040 --> 00:09:44,600
Sepanjang waktu

178
00:09:44,600 --> 00:09:46,080
saya patuhi

179
00:09:46,080 --> 00:09:46,920
alasan dan data.

180
00:09:48,960 --> 00:09:50,390
Agak memalukan

181
00:09:51,880 --> 00:09:53,150
untuk mengatakan aku menyukaimu secara tiba-tiba.

182
00:09:53,840 --> 00:09:55,350
Tapi akhirnya aku mengatakannya.

183
00:09:56,680 --> 00:09:58,190
Ini melegakan.

184
00:09:59,550 --> 00:10:00,350
Anda benar.

185
00:10:01,000 --> 00:10:01,680
Emosi

186
00:10:02,310 --> 00:10:03,840
benar-benar perlu diungkapkan.

187
00:10:05,840 --> 00:10:07,150
Jadi aku punya banyak hal

188
00:10:07,470 --> 00:10:08,350
untuk berubah

189
00:10:09,080 --> 00:10:10,040
dan untuk belajar.

190
00:10:10,760 --> 00:10:11,430
Yiyue

191
00:10:13,110 --> 00:10:14,190
Maukah kamu menemaniku

192
00:10:15,680 --> 00:10:16,600
untuk terus berubah

193
00:10:18,720 --> 00:10:19,840
dan belajar?

194
00:10:22,800 --> 00:10:23,510
Saya bersedia.

195
00:10:29,150 --> 00:10:29,720
Terima kasih.

196
00:10:33,600 --> 00:10:34,390
Bodoh.

197
00:10:37,310 --> 00:10:38,110
Ada apa?

198
00:10:38,600 --> 00:10:39,880
Apakah saya

199
00:10:40,800 --> 00:10:41,390
kata

200
00:10:41,430 --> 00:10:42,680
terima kasih berkali-kali?

201
00:10:43,110 --> 00:10:44,270
Itu tidak bagus, kan?

202
00:10:49,550 --> 00:10:51,270
Saya melihat gadis di drama TV

203
00:10:51,430 --> 00:10:52,390
yang jatuh cinta pada sang pahlawan

204
00:10:52,430 --> 00:10:53,350
manja

205
00:10:53,350 --> 00:10:54,190
dan dibujuk oleh sang pahlawan.

206
00:10:54,800 --> 00:10:55,430
Bagi saya,

207
00:10:55,470 --> 00:10:56,840
Saya bertemu dengan seorang bayi di hutan.

208
00:10:56,840 --> 00:10:58,640
Aku harus mengajarimu cara berkencan.

209
00:11:01,960 --> 00:11:03,110
Anda mengajari saya.

210
00:11:03,640 --> 00:11:05,390
Namun Anda adalah orang yang menikmati pencapaian tersebut.

211
00:11:06,350 --> 00:11:08,080
Apa yang Anda katakan sepertinya sangat masuk akal.

212
00:11:10,840 --> 00:11:11,760
Baiklah.

213
00:11:12,720 --> 00:11:14,510
Aku hanya berdiri di atas kakiku sendiri.

214
00:11:15,470 --> 00:11:16,470
Saya menanam pohon itu sendiri.

215
00:11:16,840 --> 00:11:17,680
Dan kemudian memetik buahnya sendiri.

216
00:11:19,430 --> 00:11:20,390
Ayo pergi, sayang di hutan.

217
00:11:35,350 --> 00:11:36,080
Siapa?

218
00:11:48,550 --> 00:11:49,640
Beri aku obat.

219
00:11:49,920 --> 00:11:50,920
Lin Wei.

220
00:11:52,350 --> 00:11:53,720
Berapa harganya? Saya sampaikan.

221
00:11:55,270 --> 00:11:56,550
Jika Anda benar-benar ingin mentransfer uang,

222
00:11:56,600 --> 00:11:58,150
Anda harus menambahkan WeChat saya terlebih dahulu.

223
00:12:05,840 --> 00:12:07,000
Kapan saya bisa mendapatkan obat saya?

224
00:12:08,680 --> 00:12:10,390
Apa yang terjadi padamu baru-baru ini?

225
00:12:11,880 --> 00:12:12,430
Tidak ada

226
00:12:12,720 --> 00:12:13,430
Gangguan kecemasan Anda

227
00:12:13,470 --> 00:12:15,150
membutuhkan konsultasi jangka panjang dengan psikolog.

228
00:12:15,600 --> 00:12:16,840
Jika kamu tidak percaya padaku,

229
00:12:16,840 --> 00:12:17,680
Anda dapat menemukan a

230
00:12:17,680 --> 00:12:18,920
psikolog yang aneh.

231
00:12:19,190 --> 00:12:19,920
Atau saya dapat merekomendasikan Anda

232
00:12:19,920 --> 00:12:21,110
yang dapat diandalkan.

233
00:12:22,270 --> 00:12:23,000
Singkatnya,

234
00:12:23,000 --> 00:12:23,550
Saya tidak akan pernah melakukannya

235
00:12:23,550 --> 00:12:24,680
mengungkap identitasmu.

236
00:12:25,270 --> 00:12:27,150
Tidak, aku akan mengambil obatnya darimu besok.

237
00:12:44,680 --> 00:12:45,390
Ibu

238
00:12:46,270 --> 00:12:46,880
Nona Lin

239
00:12:48,510 --> 00:12:49,600
Semuanya

240
00:12:49,600 --> 00:12:50,880
anggota inti proyek Gelang

241
00:12:50,920 --> 00:12:51,840
di Grup Heshi.

242
00:12:52,350 --> 00:12:54,430
Jika Anda membutuhkan sesuatu di masa depan,

243
00:12:54,430 --> 00:12:55,760
kamu bisa memberitahu mereka saja.

244
00:12:57,080 --> 00:12:58,720
Mama. Apakah kamu harus melakukan itu?

245
00:12:59,640 --> 00:13:01,190
Anda harus menepati janji Anda.

246
00:13:01,720 --> 00:13:03,600
Jika tidak, pada akhirnya Anda akan mempermalukan keluarga Lin.

247
00:13:04,760 --> 00:13:05,880
Saya mengerti, ibu.

248
00:13:32,430 --> 00:13:33,110
Duduk.

249
00:13:37,510 --> 00:13:39,920
Jangan khawatir. Tidak ada kamera di ruangan ini.

250
00:13:42,270 --> 00:13:43,680
Saya telah memberi Anda uang untuk obatnya.

251
00:13:43,680 --> 00:13:44,550
Mengapa kamu tidak memberiku obatnya?

252
00:13:45,080 --> 00:13:46,310
Saya seorang psikolog,

253
00:13:46,310 --> 00:13:47,390
bukan pengedar narkoba.

254
00:13:48,000 --> 00:13:49,270
Hei, Ning Fang.

255
00:13:50,960 --> 00:13:52,110
Aku bisa memberimu obatnya.

256
00:13:53,720 --> 00:13:55,190
Namun sebaiknya Anda mengisi formulir ini terlebih dahulu.

257
00:13:56,470 --> 00:13:57,190
Tidak

258
00:13:57,190 --> 00:13:58,840
Saya telah mengatakan bahwa saya tidak memerlukan dokter.

259
00:13:58,840 --> 00:14:00,040
Berikan saja obatnya padaku.

260
00:14:06,720 --> 00:14:07,230
Apakah kamu?

261
00:14:07,270 --> 00:14:08,470
selalu usil?

262
00:14:08,800 --> 00:14:10,230
Saya seorang psikolog.

263
00:14:10,230 --> 00:14:11,800
Saya tidak bisa hanya duduk santai.

264
00:14:23,110 --> 00:14:23,840
Oke.

265
00:14:24,920 --> 00:14:26,080
Isi dengan hati-hati.

266
00:14:42,150 --> 00:14:43,000
Nona Lin

267
00:14:43,390 --> 00:14:44,470
Keadaan psikologis Anda saat ini

268
00:14:44,510 --> 00:14:45,720
pesimistis.

269
00:14:46,230 --> 00:14:47,600
Saya sarankan Anda segera berobat.

270
00:14:48,000 --> 00:14:50,040
Jika tidak, kondisinya akan menjadi tidak terkendali.

271
00:14:51,760 --> 00:14:52,840
Saya telah mengisi formulir.

272
00:14:52,840 --> 00:14:54,080
Tolong tepati kata-katamu.

273
00:14:54,550 --> 00:14:55,310
Beri aku obatnya.

274
00:14:55,760 --> 00:14:56,880
Alasan saya membiarkan Anda mengisi formulir

275
00:14:56,960 --> 00:14:58,310
adalah untuk membuat Anda lebih sadar

276
00:14:58,310 --> 00:14:59,510
penyakitmu sendiri.

277
00:14:59,800 --> 00:15:01,150
Saya telah membaca diagnosis Anda di luar negeri.

278
00:15:01,190 --> 00:15:02,800
Beri aku obatnya.

279
00:15:07,550 --> 00:15:08,430
Ini yang terakhir kalinya

280
00:15:08,430 --> 00:15:09,230
Aku memberimu obatnya.

281
00:15:09,430 --> 00:15:10,640
Jika Anda menginginkan lebih di masa depan,

282
00:15:10,720 --> 00:15:11,840
Anda harus menemui dokter untuk mendapatkan resep.

283
00:15:25,310 --> 00:15:25,760
Bagaimana perasaanmu?

284
00:15:25,800 --> 00:15:26,960
Apakah kekuatannya nyaman?

285
00:15:36,080 --> 00:15:37,000
Berikan aku ponselmu.

286
00:15:37,880 --> 00:15:38,720
Ponsel?

287
00:15:40,840 --> 00:15:42,190
Mulai sekarang,

288
00:15:42,190 --> 00:15:44,230
foto profil WeChat Anda harus foto saya.

289
00:15:44,510 --> 00:15:45,550
Sampul Momen Anda

290
00:15:45,550 --> 00:15:46,960
pasti foto kita berdua.

291
00:15:53,430 --> 00:15:54,760
Coba saya lihat. Apa lagi.

292
00:15:55,600 --> 00:15:56,000
Ngomong-ngomong,

293
00:15:56,390 --> 00:15:57,840
kata sandi layar kunci ponsel Anda

294
00:15:57,960 --> 00:15:59,190
pasti hari ulang tahunku.

295
00:16:01,150 --> 00:16:02,080
Ide bagus.

296
00:16:02,640 --> 00:16:03,510
Berikan aku ponselmu.

297
00:16:03,840 --> 00:16:04,640
Saya ingin berubah juga.

298
00:16:05,390 --> 00:16:05,960
Oke.

299
00:16:18,920 --> 00:16:20,680
Bergembiralah, Yiyue.

300
00:16:20,720 --> 00:16:21,760
Saya akan memperkenalkan Anda kepada beberapa orang

301
00:16:21,840 --> 00:16:23,270
anak laki-laki muda yang lucu.

302
00:16:23,390 --> 00:16:24,390
Jangan selalu fokus pada

303
00:16:24,470 --> 00:16:25,880
He Qiaoyan yang lama.

304
00:16:25,880 --> 00:16:26,960
Anda mengembalikannya kepada saya.

305
00:16:29,080 --> 00:16:29,720
Temanmu

306
00:16:29,720 --> 00:16:30,150
masih belum tahu

307
00:16:30,150 --> 00:16:31,270
bahwa kita berkencan.

308
00:16:32,960 --> 00:16:33,800
Jangan marah.

309
00:16:34,720 --> 00:16:35,350
saya belum

310
00:16:35,350 --> 00:16:37,110
punya waktu untuk pengumuman resminya.

311
00:16:37,110 --> 00:16:39,040
Dan dia tidak akan melakukan itu.

312
00:16:39,040 --> 00:16:39,720
Benar-benar.

313
00:16:45,880 --> 00:16:47,150
Apa yang sedang kamu lakukan?

314
00:16:48,310 --> 00:16:49,550
Saya baru saja mengirim pesan

315
00:16:49,550 --> 00:16:50,680
kepada 637 teman

316
00:16:50,720 --> 00:16:52,230
di kontak Anda

317
00:16:52,230 --> 00:16:52,840
untuk memperbarui

318
00:16:52,880 --> 00:16:53,880
keadaan emosi Anda.

319
00:16:56,110 --> 00:16:57,230
Tuan Dia

320
00:16:57,430 --> 00:16:59,110
Anda terlalu naif.

321
00:17:00,310 --> 00:17:00,960
Yang terhormat semuanya,

322
00:17:01,110 --> 00:17:02,640
pada jam 9:30

323
00:17:02,640 --> 00:17:04,230
pagi ini,

324
00:17:04,349 --> 00:17:05,960
Saya telah resmi mencapai kerja sama cinta

325
00:17:06,000 --> 00:17:07,390
dengan He Qiaoyan

326
00:17:07,390 --> 00:17:10,680
dan proyek kerja sama akan terus maju.

327
00:17:10,839 --> 00:17:13,150
Mohon diberitahu dan teruskan pesannya.

328
00:17:13,310 --> 00:17:14,310
Ada apa denganmu?

329
00:17:14,760 --> 00:17:17,040
Sepertinya akun saya diretas.

330
00:17:19,270 --> 00:17:20,349
Anda tidak mengerti.

331
00:17:20,550 --> 00:17:22,150
Baiklah, bersiaplah untuk keluar.

332
00:17:22,720 --> 00:17:23,430
Kemana kita akan pergi?

333
00:17:23,960 --> 00:17:24,550
Semuanya

334
00:17:25,150 --> 00:17:26,839
Hari ini saya memanggil Anda semua ke sini.

335
00:17:26,839 --> 00:17:27,470
Karena ada satu hal

336
00:17:27,470 --> 00:17:28,510
itu sangat penting

337
00:17:28,510 --> 00:17:29,510
untuk memberitahu semua orang.

338
00:17:30,430 --> 00:17:32,880
Yiyue dan aku menjalin hubungan serius.

339
00:17:33,470 --> 00:17:34,960
Jadi saya ingin mengumumkannya kepada Anda.

340
00:17:45,800 --> 00:17:46,640
Eh

341
00:17:47,270 --> 00:17:48,150
Tuan Dia

342
00:17:48,470 --> 00:17:49,720
Sebenarnya

343
00:17:49,720 --> 00:17:51,430
Anda cukup mempostingnya di Momen Anda.

344
00:17:51,680 --> 00:17:54,040
Tidak perlu menunjukkan kasih sayang dengan cara seperti itu.

345
00:17:54,040 --> 00:17:54,640
Ya

346
00:17:55,040 --> 00:17:56,960
Hanya selembar kertas.

347
00:17:56,960 --> 00:17:58,040
Kami tidak bisa yakin

348
00:17:58,040 --> 00:17:59,350
bahwa Dr. Qin berkencan denganmu.

349
00:18:00,230 --> 00:18:01,000
Ayo ayo.

350
00:18:01,230 --> 00:18:02,600
Ayo mainkan Kebenaran atau Tantangan.

351
00:18:03,040 --> 00:18:04,270
Batu, Kertas, Gunting.

352
00:18:04,270 --> 00:18:06,760
Ayo. Batu, Kertas, Gunting.

353
00:18:07,720 --> 00:18:08,310
Berani.

354
00:18:08,600 --> 00:18:09,190
Oke.

355
00:18:10,110 --> 00:18:10,720
Tuan Dia

356
00:18:11,150 --> 00:18:12,430
Tolong tunjukkan pada Dr.Qin

357
00:18:12,430 --> 00:18:14,000
bagian dari garis ini.

358
00:18:17,510 --> 00:18:18,230
Mustahil.

359
00:18:19,960 --> 00:18:21,760
Mengapa? Coba saya lihat.

360
00:18:25,350 --> 00:18:26,080
Apa kamu yakin?

361
00:18:27,270 --> 00:18:28,470
saya siap.

362
00:18:30,110 --> 00:18:31,190
Ayo.

363
00:18:31,640 --> 00:18:33,040
Ayo ayo.

364
00:18:36,000 --> 00:18:38,550
Ini semua salahmu. Dan Anda tidak membujuk saya.

365
00:18:39,080 --> 00:18:40,270
Saya benar-benar ingin menangis.

366
00:18:41,040 --> 00:18:41,840
Pukul dadamu.

367
00:18:42,510 --> 00:18:43,310
Orang jahat.

368
00:18:44,350 --> 00:18:44,920
Ya

369
00:18:46,510 --> 00:18:47,510
Kamu sangat menyebalkan.

370
00:18:47,840 --> 00:18:48,840
Ah ah ah

371
00:18:49,390 --> 00:18:51,550
Orang jahat. Mengalahkanmu.

372
00:18:55,840 --> 00:18:56,390
Bubar.

373
00:18:57,150 --> 00:18:58,800
Itu hanya "Berani".

374
00:18:59,680 --> 00:19:00,600
Berani.

375
00:19:01,550 --> 00:19:02,600
Jangan berhenti.

376
00:19:02,880 --> 00:19:03,880
Ada putaran kedua.

377
00:19:04,350 --> 00:19:05,350
Ayo ayo.

378
00:19:06,150 --> 00:19:08,000
Batu, Kertas, Gunting.

379
00:19:08,960 --> 00:19:09,600
Kebenaran.

380
00:19:12,640 --> 00:19:14,150
Jika aku dan Ning Fang jatuh ke dalam air,

381
00:19:14,640 --> 00:19:15,510
siapa yang akan kamu selamatkan?

382
00:19:15,510 --> 00:19:16,600
Naif.

383
00:19:16,600 --> 00:19:17,310
Saya tidak akan menyelamatkan siapa pun.

384
00:19:17,310 --> 00:19:18,230
Karena saya tidak bisa berenang.

385
00:19:20,110 --> 00:19:21,600
Kapan kamu mulai menyukaiku?

386
00:19:27,430 --> 00:19:29,150
Setelah kamu menyukaiku.

387
00:19:29,390 --> 00:19:30,150
Jadi

388
00:19:31,350 --> 00:19:32,080
kapan kamu

389
00:19:32,080 --> 00:19:33,190
mulai menyukaiku?

390
00:19:33,350 --> 00:19:34,110
Anda tidak bisa bertanya kepada saya.

391
00:19:34,110 --> 00:19:34,920
aku akan bertanya.

392
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
Tentu saja sebelum kamu menyukaiku.

393
00:19:47,510 --> 00:19:48,920
Ada putaran ketiga.

394
00:19:48,960 --> 00:19:50,150
Ayo.

395
00:19:50,270 --> 00:19:52,080
Batu, Kertas, Gunting.

396
00:19:53,880 --> 00:19:54,680
Berani.

397
00:19:55,150 --> 00:19:55,760
Oke.

398
00:19:56,430 --> 00:19:57,040
Ayo.

399
00:19:58,510 --> 00:19:59,680
Tuan Dia. Yiyue.

400
00:20:00,230 --> 00:20:00,720
Kalian berdua

401
00:20:00,760 --> 00:20:02,110
makan keripik bersama-sama

402
00:20:03,470 --> 00:20:04,840
dalam waktu 15 detik.

403
00:20:35,510 --> 00:20:36,350
saya telah selesai.

404
00:20:36,760 --> 00:20:38,680
Anda curang.

405
00:20:43,600 --> 00:20:44,920
Yiyue, kamu baik-baik saja?

406
00:20:46,190 --> 00:20:48,270
Saya seharusnya tidak mendenda dia karena minum ketika dia kalah.

407
00:20:48,510 --> 00:20:50,230
Dia selalu kalah dalam permainan.

408
00:20:50,470 --> 00:20:51,150
Memeluk.

409
00:20:52,920 --> 00:20:54,150
Tidak masalah. Anda bisa kembali dulu.

410
00:20:54,190 --> 00:20:55,230
Aku akan menjaganya.

411
00:20:55,920 --> 00:20:56,760
Pergi pergi.

412
00:20:56,760 --> 00:20:57,430
Ayo pergi. Ayo pergi.

413
00:20:59,430 --> 00:21:01,270
Aku tahu kamu sama denganku.

414
00:21:02,110 --> 00:21:03,110
Apa?

415
00:21:03,760 --> 00:21:05,000
Kami berdua minum.

416
00:21:06,040 --> 00:21:06,800
Berhenti.

417
00:21:07,880 --> 00:21:09,760
Tidak boleh mengemudi dalam keadaan mabuk.

418
00:21:09,760 --> 00:21:11,080
Anda akan mendapatkan tiket.

419
00:21:11,080 --> 00:21:12,040
Berapa denda yang harus saya terima?

420
00:21:13,270 --> 00:21:14,190
Lima juta yuan.

421
00:21:14,600 --> 00:21:15,150
Lima juta yuan.

422
00:21:15,640 --> 00:21:17,600
Kalau begitu aku ingin Nona Qin

423
00:21:17,600 --> 00:21:19,040
untuk membantu saya dengan bisnis ini.

424
00:21:19,680 --> 00:21:20,230
Oke.

425
00:21:20,760 --> 00:21:23,190
Tolong beri penilaian

426
00:21:23,270 --> 00:21:24,470
untuk layanan Nona Qin.

427
00:21:24,600 --> 00:21:25,920
Pujian bintang lima.

428
00:21:28,000 --> 00:21:29,080
Jutaan pujian.

429
00:21:40,840 --> 00:21:41,880
Apakah itu cukup?

430
00:21:42,230 --> 00:21:42,840
Tidak.

431
00:21:43,390 --> 00:21:44,350
Itu sudah cukup. Itu sudah cukup.

432
00:21:44,350 --> 00:21:45,470
Tidak lebih.

433
00:21:53,920 --> 00:21:54,880
Akankah Bibi datang?

434
00:21:55,430 --> 00:21:56,800
Saya meneleponnya dan bertanya padanya.

435
00:21:57,040 --> 00:21:57,720
Sudahlah.

436
00:21:59,640 --> 00:22:00,350
saya tahu

437
00:22:00,390 --> 00:22:01,640
bibi tidak menyukaiku.

438
00:22:02,000 --> 00:22:04,680
Tapi wajar kalau dia tidak menyukaiku.

439
00:22:05,040 --> 00:22:06,310
Bagaimanapun, saya tumbuh dewasa

440
00:22:06,310 --> 00:22:06,920
tidak menjadi

441
00:22:06,920 --> 00:22:08,600
disukai oleh guru dan orang tua.

442
00:22:08,920 --> 00:22:10,190
Bukankah itu bagus?

443
00:22:10,720 --> 00:22:11,310
Lanjutkan saja

444
00:22:11,350 --> 00:22:12,640
menjadi diri sendiri dengan bahagia.

445
00:22:12,840 --> 00:22:13,640
Mengenai hal lainnya,

446
00:22:13,640 --> 00:22:14,680
biarkan aku yang menanganinya.

447
00:22:16,190 --> 00:22:17,880
Tapi kali ini berbeda.

448
00:22:17,880 --> 00:22:19,680
Saya ingin dikenali oleh bibi.

449
00:22:20,000 --> 00:22:21,080
Bukan untukku,

450
00:22:21,920 --> 00:22:23,000
tapi bagi kami.

451
00:22:23,960 --> 00:22:24,430
Yiyue

452
00:22:24,920 --> 00:22:26,230
Jangan terlalu menekan diri sendiri.

453
00:22:33,350 --> 00:22:35,150
Bibi biasanya suka apa?

454
00:22:35,150 --> 00:22:36,720
Saya sangat pandai dalam belajar.

455
00:22:38,600 --> 00:22:39,680
Bibi

456
00:22:40,390 --> 00:22:41,600
mencintai karirnya

457
00:22:42,040 --> 00:22:43,040
dan juga menyukai keuntungan.

458
00:22:43,920 --> 00:22:45,390
Dia adalah tipikal anggota keluarga He.

459
00:22:46,880 --> 00:22:47,310
Dan

460
00:22:47,350 --> 00:22:48,840
selain bekerja,

461
00:22:50,550 --> 00:22:52,390
dia ingin bermain golf.

462
00:22:53,110 --> 00:22:54,110
Golf.

463
00:22:55,920 --> 00:22:57,230
Kedengarannya seperti itu

464
00:22:57,350 --> 00:22:58,840
yang mudah dipelajari.

465
00:23:04,760 --> 00:23:05,720
Apakah kamu akan melakukannya

466
00:23:05,720 --> 00:23:07,080
membuka toko golf.

467
00:23:07,390 --> 00:23:08,960
Itu disebut bersiap

468
00:23:08,960 --> 00:23:10,390
sebelum mengambil tindakan.

469
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Golf adalah olahraga

470
00:23:16,760 --> 00:23:19,080
menggunakan klub

471
00:23:19,310 --> 00:23:21,840
untuk memukul bola ke dalam serangkaian lubang.

472
00:23:26,230 --> 00:23:27,040
Ada apa?

473
00:23:27,080 --> 00:23:28,230
Apakah saya menambahkan terlalu banyak lada?

474
00:23:29,760 --> 00:23:31,550
Tidak, saya tidak menambahkan merica.

475
00:23:31,720 --> 00:23:32,680
Halus.

476
00:23:38,600 --> 00:23:39,310
Kekuatan.

477
00:23:40,310 --> 00:23:40,840
Tidak.

478
00:23:40,840 --> 00:23:42,640
Faktor penting jarak.

479
00:23:43,310 --> 00:23:44,040
Jarak.

480
00:23:45,350 --> 00:23:47,190
Fleksibilitas tubuh.

481
00:23:50,350 --> 00:23:52,150
Tekan tiga atau empat kali.

482
00:23:53,000 --> 00:23:54,920
Menjauh dan membungkuk ke kanan.

483
00:23:55,550 --> 00:23:57,080
Hanya dengan cara inilah cara ini bisa efektif.

484
00:23:58,110 --> 00:24:01,840
Berdirilah dengan kaki dibuka selebar bahu.

485
00:24:02,840 --> 00:24:07,150
Pilih sudut yang tepat untuk memukul bola.

486
00:24:21,150 --> 00:24:22,110
Ambil bolanya.

487
00:24:49,760 --> 00:24:50,840
Jarak antar kaki

488
00:24:50,840 --> 00:24:52,230
harus sedikit lebih lebar dari lebar bahu.

489
00:24:52,600 --> 00:24:53,550
Kaki ke depan.

490
00:24:53,840 --> 00:24:55,190
Lutut sedikit ditekuk.

491
00:24:55,760 --> 00:24:57,840
Pada saat yang sama, jaga pinggang dan punggung tetap lurus.

492
00:25:00,960 --> 00:25:02,600
Tapi saat aku meluruskan punggungku,

493
00:25:02,960 --> 00:25:05,720
klub saya jauh dari tanah.

494
00:25:06,680 --> 00:25:08,230
Itu berarti gerakanmu salah.

495
00:25:08,880 --> 00:25:09,550
Ayo.

496
00:25:10,510 --> 00:25:11,350
Biarkan saya membantu Anda.

497
00:25:11,880 --> 00:25:12,600
Tekan bahu Anda ke bawah.

498
00:25:12,880 --> 00:25:14,230
Jaga agar lengan Anda tetap lurus.

499
00:25:15,000 --> 00:25:15,960
Angkat pinggul Anda sedikit.

500
00:25:16,310 --> 00:25:17,080
Jaga punggung tetap lurus.

501
00:25:17,390 --> 00:25:18,350
Berangsur.

502
00:25:21,960 --> 00:25:22,920
Apakah begitu?

503
00:25:26,800 --> 00:25:28,080
Jadi

504
00:25:28,150 --> 00:25:29,680
Apa yang Dr. Qin ingin pelajari bukanlah golf.

505
00:25:30,350 --> 00:25:31,680
Aku juga bisa mengajarimu ini.

506
00:25:34,150 --> 00:25:35,720
Saya akan belajar ayunan.

507
00:25:35,840 --> 00:25:37,390
Jangan terburu-buru. Pelajari ini dulu.

508
00:25:49,680 --> 00:25:50,720
Begitu banyak orang yang menonton.

509
00:25:51,000 --> 00:25:51,840
Sudahlah.

510
00:26:04,470 --> 00:26:05,270
Mari kita lanjutkan.

511
00:26:13,880 --> 00:26:14,640
Tidak buruk.

512
00:26:23,920 --> 00:26:24,600
Ada apa?

513
00:26:24,600 --> 00:26:25,640
Apakah ada yang salah di perusahaan?

514
00:26:25,920 --> 00:26:26,430
Ya.

515
00:26:26,430 --> 00:26:27,190
Ada sesuatu yang mendesak di perusahaan.

516
00:26:27,230 --> 00:26:28,110
Mereka membiarkan saya kembali.

517
00:26:28,720 --> 00:26:29,640
Bisakah Anda melakukannya sendiri?

518
00:26:29,640 --> 00:26:30,760
Tenang saja.

519
00:26:31,040 --> 00:26:32,600
Saya seorang perempuan

520
00:26:32,600 --> 00:26:34,470
yang bisa mengalahkan beberapa hooligan.

521
00:26:35,880 --> 00:26:37,310
Tidak perlu menyebutkan hal itu.

522
00:26:38,230 --> 00:26:40,000
Baiklah. Aku akan menjemputmu setelah aku selesai.

523
00:26:42,150 --> 00:26:43,040
Cepat kembali.

524
00:26:43,040 --> 00:26:44,000
aku akan merindukanmu.

525
00:26:44,000 --> 00:26:44,640
Oke.

526
00:26:44,640 --> 00:26:45,680
Saya harus pergi.

527
00:26:46,270 --> 00:26:47,230
Perhatikan keselamatan.

528
00:27:01,150 --> 00:27:02,000
Apa yang telah terjadi?

529
00:27:02,680 --> 00:27:03,720
saya juga

530
00:27:03,720 --> 00:27:04,880
menerima pengunduran diri mereka secara tiba-tiba.

531
00:27:05,270 --> 00:27:07,600
Saya belum pernah melihat tanda-tanda itu sebelumnya.

532
00:27:08,640 --> 00:27:10,270
Siapa yang tersisa sekarang?

533
00:27:10,550 --> 00:27:11,190
Itu

534
00:27:11,190 --> 00:27:13,110
tiga bawahan lama Tuan He masih di sini.

535
00:27:13,510 --> 00:27:14,470
Lainnya

536
00:27:14,920 --> 00:27:16,920
dibawa oleh Nona Lin sebelumnya

537
00:27:17,510 --> 00:27:18,230
atau

538
00:27:18,230 --> 00:27:20,000
dipekerjakan setelah dia tiba.

539
00:27:21,040 --> 00:27:21,920
Mereka semua sudah pergi.

540
00:27:23,230 --> 00:27:24,390
Tuan He, jangan khawatir.

541
00:27:24,640 --> 00:27:25,350
Kita bisa

542
00:27:25,350 --> 00:27:26,510
merekrut staf baru sekarang.

543
00:27:29,150 --> 00:27:30,880
Kerangka kerja dan arahan sebelumnya

544
00:27:30,880 --> 00:27:31,430
sesuai dengan

545
00:27:31,470 --> 00:27:32,510
struktur bakat asli

546
00:27:32,550 --> 00:27:33,840
dan sumber dayanya masing-masing

547
00:27:33,880 --> 00:27:34,600
untuk membangun.

548
00:27:35,080 --> 00:27:36,190
Rekrut lagi.

549
00:27:36,190 --> 00:27:37,390
Tetapkan arah.

550
00:27:37,800 --> 00:27:38,840
Sudah terlambat.

551
00:27:43,550 --> 00:27:44,270
Baiklah, kamu kembali.

552
00:27:44,800 --> 00:27:45,510
Saya akan menemukan cara.

553
00:27:46,640 --> 00:27:47,230
Ayo pergi.

554
00:28:31,310 --> 00:28:32,310
Saya sudah mengatakan itu

555
00:28:32,550 --> 00:28:33,680
Saya akan menghubungi Anda.

556
00:28:34,000 --> 00:28:35,600
Aku khawatir kamu akan lupa.

557
00:28:41,960 --> 00:28:43,150
Katakan itu. Beri aku uang atau tidak.

558
00:28:44,640 --> 00:28:46,550
Aku sudah memberimu banyak hal.

559
00:28:47,040 --> 00:28:48,430
Anda meninggalkan Kota Qincheng dulu.

560
00:28:48,840 --> 00:28:50,040
Jika tidak, pembicaraan apa pun akan terhindar.

561
00:28:50,840 --> 00:28:52,110
Sekarang sepertinya begitu

562
00:28:52,110 --> 00:28:53,720
kamu tidak punya inisiatif.

563
00:28:55,150 --> 00:28:56,840
Anda ingin mengungkapkan rahasianya.

564
00:28:57,680 --> 00:28:59,600
Tapi Anda harus bergantung pada saya

565
00:28:59,960 --> 00:29:02,040
untuk melunasi hutangmu.

566
00:29:04,000 --> 00:29:05,150
Katakan saja. Beri aku uang atau tidak.

567
00:29:05,430 --> 00:29:06,600
Apakah itu bibiku?

568
00:29:06,840 --> 00:29:07,920
saya akan pergi.

569
00:29:07,920 --> 00:29:09,310
Bagaimana saya bisa pergi tanpa uang?

570
00:29:09,310 --> 00:29:10,640
Beri aku uang dulu.

571
00:29:10,960 --> 00:29:13,040
Siapa yang berani menindas bibiku?

572
00:29:13,040 --> 00:29:14,150
Uang. Saya hanya ingin uang.

573
00:29:14,430 --> 00:29:15,550
Uangnya, aku akan...

574
00:29:15,840 --> 00:29:17,110
Bibi, aku di sini untuk melindungimu.

575
00:29:18,110 --> 00:29:19,920
Anda memiliki lengan dan kaki. Mengapa Anda merampok uang?

576
00:29:19,920 --> 00:29:20,550
Ayo pergi, bibi.

577
00:29:20,550 --> 00:29:22,680
Dr.Qin, apa yang kamu lakukan?

578
00:29:23,800 --> 00:29:25,000
Anda pasti Ny. He.

579
00:29:25,270 --> 00:29:26,270
Apakah Ny. He tahu itu suaminya

580
00:29:26,270 --> 00:29:27,680
apakah pelakunya?

581
00:29:27,680 --> 00:29:28,550
Diam.

582
00:29:28,960 --> 00:29:30,150
Apakah kamu gila?

583
00:29:30,150 --> 00:29:31,550
Apa yang kamu bicarakan？

584
00:29:35,390 --> 00:29:36,680
Tuan Zhang?

585
00:29:37,920 --> 00:29:38,720
Bibi

586
00:29:39,150 --> 00:29:39,920
Apakah dia pengemudinya?

587
00:29:39,920 --> 00:29:41,350
yang He Qiaoyan cari?

588
00:29:42,510 --> 00:29:43,270
Berhenti berlari.

589
00:29:43,310 --> 00:29:43,960
Berhenti.

590
00:29:44,110 --> 00:29:44,840
Yiyue

591
00:29:47,880 --> 00:29:48,960
Selama bertahun-tahun,

592
00:29:49,550 --> 00:29:50,880
dia meminta uang padaku

593
00:29:50,880 --> 00:29:52,270
beberapa kali dalam setahun.

594
00:29:53,720 --> 00:29:54,390
Bibi

595
00:29:55,390 --> 00:29:56,920
Apa yang baru saja dikatakan pria itu

596
00:29:57,550 --> 00:29:59,510
tidak benar, kan?

597
00:30:07,080 --> 00:30:08,270
Lima tahun lalu,

598
00:30:10,110 --> 00:30:11,880
orang yang menyebabkan kecelakaan itu

599
00:30:13,720 --> 00:30:14,960
bukan Tuan Zhang

600
00:30:16,760 --> 00:30:17,720
tapi Qiaoyan.

601
00:30:29,150 --> 00:30:30,510
Dan Qiao Yan...

602
00:30:34,960 --> 00:30:36,310
Karena pukulan di otak Qiaoyan

603
00:30:36,310 --> 00:30:37,640
dalam kecelakaan mobil

604
00:30:38,920 --> 00:30:40,430
dan reaksi stres,

605
00:30:42,470 --> 00:30:44,190
dia telah kehilangan ingatannya

606
00:30:44,640 --> 00:30:46,470
tentang kecelakaan itu.

607
00:30:48,310 --> 00:30:49,390
Untuk melindunginya,

608
00:30:49,720 --> 00:30:52,680
Saya memutuskan untuk menyembunyikan kebenaran.

609
00:30:55,720 --> 00:30:56,600
Bibi

610
00:30:58,720 --> 00:31:00,000
Ini semua adalah hal

611
00:31:00,840 --> 00:31:01,680
yang dikatakan Tuan Zhang kepada Anda.

612
00:31:01,720 --> 00:31:03,080
Benar?

613
00:31:03,080 --> 00:31:04,600
Jangan tertipu olehnya.

614
00:31:08,640 --> 00:31:09,640
Itu benar.

615
00:31:43,430 --> 00:31:44,840
Yiyue, apakah kamu sudah selesai?

616
00:31:45,080 --> 00:31:46,350
Saya belum menyelesaikan pekerjaan saya.

617
00:31:46,350 --> 00:31:47,840
Jadi aku tidak bisa menjemputmu malam ini.

618
00:31:48,680 --> 00:31:49,430
Yiyue

619
00:31:51,880 --> 00:31:53,510
Anda adalah orang yang baik.

620
00:31:54,190 --> 00:31:57,600
Saya mohon padamu

621
00:31:59,960 --> 00:32:01,150
untuk meninggalkan Qiaoyan.

622
00:32:02,270 --> 00:32:03,230
Bibi

623
00:32:04,800 --> 00:32:06,680
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

624
00:32:08,310 --> 00:32:08,920
Lima tahun lalu,

625
00:32:08,920 --> 00:32:09,510
apakah kamu

626
00:32:09,510 --> 00:32:11,150
melihat kecelakaan mobil?

627
00:32:11,350 --> 00:32:12,270
Pada saat itu,

628
00:32:12,640 --> 00:32:14,510
kamu juga menyelamatkan seorang anak kecil.

629
00:32:14,880 --> 00:32:17,600
Dan tanganmu terluka karenanya.

630
00:32:35,760 --> 00:32:37,230
Itu adalah kecelakaan yang sama.

631
00:32:37,920 --> 00:32:38,840
Jadi

632
00:32:40,430 --> 00:32:41,960
apakah kamu tahu alasannya

633
00:32:43,080 --> 00:32:43,760
saya tidak menyetujuinya

634
00:32:43,760 --> 00:32:45,190
kalian berdua bersama?

635
00:32:45,920 --> 00:32:48,550
Anda akan membawanya ke sana

636
00:32:48,550 --> 00:32:50,880
ingatan bawah sadarnya tentang kecelakaan mobil.

637
00:32:51,600 --> 00:32:52,190
Keberadaanmu

638
00:32:52,190 --> 00:32:54,110
seperti bom waktu

639
00:32:54,110 --> 00:32:56,000
itu akan menghancurkannya kapan saja.

640
00:33:01,150 --> 00:33:02,390
Sesuatu

641
00:33:03,600 --> 00:33:05,640
harus dipilih secara rasional.

642
00:33:06,350 --> 00:33:07,510
Terima kasih

643
00:33:08,040 --> 00:33:09,470
karena menyelamatkan Xiaobao saat itu.

644
00:33:10,080 --> 00:33:12,390
Saya mohon padamu

645
00:33:12,960 --> 00:33:15,040
untuk menyelamatkan Xiaobao dan Qiaoyan lagi.

646
00:33:32,390 --> 00:33:34,390
Xiaobao merindukanmu.

647
00:33:34,390 --> 00:33:36,720
Kapan ibu akan pulang?

648
00:33:49,800 --> 00:33:50,920
Xiaobao

649
00:33:51,350 --> 00:33:52,680
Ibu sedang menunggu mobilnya.

650
00:33:53,150 --> 00:33:54,310
Aku akan segera pulang.

651
00:34:05,640 --> 00:34:07,680
Grizzly kecil jatuh.

652
00:34:08,600 --> 00:34:10,270
Tapi itu mengeringkan air mata,

653
00:34:11,310 --> 00:34:12,800
bangun lagi

654
00:34:13,920 --> 00:34:15,600
dan mengambil toples kecilnya.

655
00:34:21,350 --> 00:34:23,190
Jadi kamu adalah bayi yang ketakutan

656
00:34:23,190 --> 00:34:25,110
beberapa tahun yang lalu.

657
00:34:25,800 --> 00:34:27,350
Lihat bagaimana kamu sudah dewasa.

658
00:34:27,960 --> 00:34:29,469
Ibu sungguh senang.

659
00:34:30,469 --> 00:34:32,389
Tapi kamu sudah banyak menderita.

660
00:34:32,960 --> 00:34:34,350
Mengapa Anda harus melakukannya?

661
00:34:34,550 --> 00:34:36,040
lebih menderita?

662
00:34:58,430 --> 00:34:59,230
Saudara

663
00:35:00,000 --> 00:35:00,800
Jangan pergi.

664
00:35:03,390 --> 00:35:04,190
Saudara

665
00:35:05,350 --> 00:35:06,150
Jangan pergi.

666
00:35:08,040 --> 00:35:08,840
Saudara

667
00:35:11,080 --> 00:35:11,880
Saudara

668
00:35:12,430 --> 00:35:13,470
Jangan pergi.

669
00:35:15,600 --> 00:35:18,600
Saudaraku, tolong jangan pergi.

670
00:35:20,720 --> 00:35:21,640
Jangan pergi.

671
00:35:21,840 --> 00:35:23,510
Saudaraku, saudaraku.

672
00:35:35,880 --> 00:35:36,600
Anda kembali.

673
00:35:44,270 --> 00:35:44,960
Kemarilah.

674
00:35:53,390 --> 00:35:55,080
Mengapa kamu tidak menjawab teleponku sepanjang waktu?

675
00:35:56,150 --> 00:35:57,000
saya...

676
00:35:58,760 --> 00:36:00,470
Aku tidak memperhatikan ponselku.

677
00:36:05,960 --> 00:36:07,040
Tidak apa-apa.

678
00:36:13,350 --> 00:36:14,190
Qiaoyan

679
00:36:15,600 --> 00:36:16,920
Apakah kamu lelah?

680
00:36:23,470 --> 00:36:26,840
Apa yang baru saja kamu impikan?

681
00:36:28,230 --> 00:36:29,600
Aku bermimpi tentang saudara laki-lakiku.

682
00:36:30,550 --> 00:36:31,840
Baru-baru ini,

683
00:36:32,960 --> 00:36:34,270
Aku sering bermimpi tentang dia.

684
00:36:34,920 --> 00:36:36,550
Bisakah kamu memberitahuku sesuatu

685
00:36:37,550 --> 00:36:38,920
tentang saudaramu?

686
00:36:45,800 --> 00:36:46,840
Saudaraku

687
00:36:47,680 --> 00:36:50,040
Dia hangat dan berhati-hati

688
00:36:51,110 --> 00:36:52,150
dan juga sangat antusias.

689
00:36:53,080 --> 00:36:54,390
Ketika saya berumur 12 tahun,

690
00:36:54,960 --> 00:36:55,800
ibu kami meninggal

691
00:36:55,840 --> 00:36:57,110
dan ayah selalu sibuk dengan pekerjaannya.

692
00:36:58,510 --> 00:37:00,600
Jadi selalu saudaraku

693
00:37:01,960 --> 00:37:03,550
yang menghabiskan waktu itu bersamaku.

694
00:37:04,230 --> 00:37:06,040
Masa depan kita

695
00:37:06,600 --> 00:37:07,760
telah diatur oleh ayahku

696
00:37:07,800 --> 00:37:08,880
sejak saya masih kecil.

697
00:37:09,390 --> 00:37:10,640
Tapi kakakku tahu itu

698
00:37:11,840 --> 00:37:15,430
Saya tidak tertarik pada bisnis.

699
00:37:22,600 --> 00:37:23,310
Apa?

700
00:37:23,880 --> 00:37:24,600
Pergi ke luar negeri.

701
00:37:25,310 --> 00:37:26,510
Pilih jurusan yang Anda suka.

702
00:37:26,800 --> 00:37:28,310
Jangan tinggal di sini dan ambil Heshi Group dariku.

703
00:37:30,920 --> 00:37:32,150
Tapi tahukah Anda itu

704
00:37:32,880 --> 00:37:34,510
ayah ingin aku belajar Bisnis.

705
00:37:34,800 --> 00:37:36,150
Aku akan membujuk ayah.

706
00:37:36,550 --> 00:37:37,720
Anda dapat yakin.

707
00:37:38,600 --> 00:37:39,150
Benar-benar?

708
00:37:41,190 --> 00:37:42,040
Belajar dengan giat.

709
00:37:43,110 --> 00:37:43,960
Saya bisa menangani semuanya.

710
00:37:44,960 --> 00:37:46,000
Apa yang terjadi kemudian?

711
00:37:50,600 --> 00:37:51,760
Ayahku

712
00:37:52,680 --> 00:37:54,000
dibujuk oleh saudaraku.

713
00:37:54,390 --> 00:37:55,720
Tapi saya tidak mengharapkan itu

714
00:37:56,510 --> 00:37:58,000
Saya baru berada di luar negeri selama dua tahun

715
00:37:59,680 --> 00:38:00,840
ketika ayahku meninggal.

716
00:38:02,080 --> 00:38:03,110
Nanti,

717
00:38:03,150 --> 00:38:04,110
tanpa izin saudaraku,

718
00:38:05,150 --> 00:38:06,600
Saya mengubah jurusan saya ke Bisnis.

719
00:38:08,390 --> 00:38:09,960
Karena aku tahu dia membutuhkanku.

720
00:38:10,720 --> 00:38:12,270
Dia membutuhkan saya untuk kembali membantunya.

721
00:38:13,310 --> 00:38:14,470
Tapi aku tidak menyangka,

722
00:38:16,080 --> 00:38:17,600
di tahun keempat setelah aku kembali,

723
00:38:19,190 --> 00:38:20,470
kakak dan adik iparku

724
00:38:21,800 --> 00:38:22,800
mengalami kecelakaan.

725
00:38:33,880 --> 00:38:35,000
Jika saudaramu

726
00:38:36,600 --> 00:38:38,680
tahu bahwa kamu baik-baik saja sekarang,

727
00:38:41,640 --> 00:38:43,310
dia akan bahagia untukmu.

728
00:38:52,150 --> 00:38:52,680
Omong-omong.

729
00:38:53,960 --> 00:38:55,550
Saya ingin mengakui satu hal.

730
00:39:01,720 --> 00:39:02,430
Tunggu sebentar.

731
00:39:27,150 --> 00:39:28,190
Selama bertahun-tahun,

732
00:39:29,190 --> 00:39:30,720
Saya selalu bermimpi

733
00:39:30,720 --> 00:39:31,960
punggung gadis itu.

734
00:39:32,600 --> 00:39:33,040
Selama bertahun-tahun,

735
00:39:33,040 --> 00:39:34,510
Dia menghangatkanku sepanjang waktu

736
00:39:36,040 --> 00:39:37,760
dan memberiku harapan.

737
00:39:40,600 --> 00:39:42,350
Tapi aku tidak akan mencarinya sekarang.

738
00:39:46,110 --> 00:39:46,840
Tidak peduli apakah bagian belakang

739
00:39:46,840 --> 00:39:48,680
itu nyata atau tidak,

740
00:39:49,390 --> 00:39:50,600
tidak masalah

741
00:39:51,150 --> 00:39:52,470
apa arti sebenarnya dia bagiku,

742
00:39:52,720 --> 00:39:53,880
Saya tidak ingin tahu.

743
00:39:55,880 --> 00:39:56,840
Yang aku butuhkan hanyalah kamu.

744
00:39:58,390 --> 00:39:59,310
Itu sudah cukup.

745
00:40:02,800 --> 00:40:03,550
kamu...

746
00:40:04,390 --> 00:40:05,600
Apakah kamu yakin?

747
00:40:07,640 --> 00:40:09,190
kamu hanya melihatnya dalam mimpimu?

748
00:40:09,510 --> 00:40:10,310
Menurut

749
00:40:10,310 --> 00:40:11,680
penampakan gadis dalam mimpiku,

750
00:40:11,680 --> 00:40:12,680
Saya menggambarnya.

751
00:40:13,230 --> 00:40:14,430
Saya telah mencarinya selama bertahun-tahun.

752
00:40:15,110 --> 00:40:16,230
Saya yakin sekarang

753
00:40:16,680 --> 00:40:18,310
Saya belum pernah melihatnya dalam hidup saya.

754
00:40:30,760 --> 00:40:31,680
Ada apa, Yiyue?

755
00:40:35,470 --> 00:40:36,470
Saya baik-baik saja.

756
00:40:39,310 --> 00:40:42,310
Aku lelah dan hendak tidur.



